Welcome, Ceej2k!Hello and welcome to Wookieepedia. I hope you like the place and choose to join our work. Here are a few good links for newcomers: 
Remember that you should always sign your comments on talk and vote pages using four tildes, like this: ~~~~. I hope you enjoy editing here and being a Wookieepedian! If you have any questions, see the help pages, add a question to the Senate Hall, visit our official IRC channel, or ask me on my talk page. May the Force be with you! —NaruHina Talk |
Aurebesh
Hi and welcome to Wookieepedia:-)
Thank you for the information! I've just taken a look. Even though I have the Blu-ray version and a large television, I still have trouble reading the first message you referred to, but it looks like you're right about that one. I guess the producers decided to have a little fun...
About "fire". When Anakin is talking, you can see "[image begins]IRE" written in red characters in the lower left hand corner. I guess that's that word you're talking about? If so, could you please tell me where you saw the whole word?
--Nightlily (talk) 19:40, May 12, 2013 (UTC)
- I've added the little in-joke, created an article for Spudwee, and changed the name of the article on "Joy" to Miwy Joy (after some careful scrutiny, I was able to read it). By the way, there was nothing wrong with what you added to the article. I guess someone saw it and mistakenly believed it was vandalism.
I still can't see "FIRE" anywhere, just the last three characters. Are you sure this is correct? --Nightlily (talk) 18:59, May 17, 2013 (UTC)
- Thanks. I've updated the information, except for "FIRE" - I'm not sure what to write about that one. I found this screenshot online here, so I know you are correct. For some reason, parts of the image is cut off in my version, at least on my television - I even tried to shrink the image, but, no (unfortunately, my computer is not upgraded to blu-ray, so I can't check if the same thing happens then). Different formats, perhaps? Any thoughts? --Nightlily (talk) 04:23, May 19, 2013 (UTC)
- Okay, after comparing my television image and online screenshots, and searched the Internet, I've come to the conclusion that the problem lies in the Blu-ray aspect ratio. On my 6:9 widescreeen television, parts of the left and right side of the image (the Blu-ray format is 2.40:1, like the American/Canadian version) are cropped off. Changing the setting does not help.
- Please feel free to contribute to the article; if someone reverts it, I'll revert it back to your version. If you find any Aurebesh text on the extreme left/right, you could write a note (for example "this may be cropped off on a 6:9 widescreeen television"). Or, if you find something you suspect will be difficult to read, you could add something like "note that may not be discernible on every television/computer screen".
- I'm glad I've found someone who also likes to discover the hidden messages found in the series. By the way, are you able to take screen-captures? I've added DVD screen-captures for a few articles I've created, for Aurebesh names, events etc. I've found in the series, but I only have the first season on DVD (from before I bought a Blu-ray player), and Blu-ray images are so much better. --Nightlily (talk) 18:26, May 19, 2013 (UTC)
About screen captures
I've read about this. It has nothing to do with copyright, but some technical detail called overlay. I used to have the same problem with my DVDs. There are online programs that will fix this problem; I'm using the VLC media player, which supports both DVD and Blu-ray. I play the film, press the print screen key, and then paste the image into paint etc. --Nightlily (talk) 20:56, May 20, 2013 (UTC)