Ayuda:Preguntas frecuentes sobre Discusiones


A continuación presentamos algunas preguntas frecuentes acerca de la funcionalidad de Discusiones y sus respectivas respuestas.

Preguntas generales

¿Cómo puedo obtener Discusiones para mi comunidad?

Todas las nueves comunidades tienen las Discusiones por defecto. Si tu comunidad vieja no tiene Discusiones envía una solicitud a través del formulario de contacto. De manera alternativa, si tu comunidad tiene un Responsable Wiki asignado, puedes solicitarle que active las discusiones para la comunidad.

¿Mi comunidad tiene que ser parte de la Aplicación de Fandom para usar Discusiones?

No, cualquier comunidad puede utilzar Discusiones ya que funciona tanto en escritorio como en la Web Móvil

Preguntas sobre foros

¿Discusiones reemplazará los foros de estilo wiki (es decir los que se encuentran típicamente en Foro:Indice)?

No. Aunque recomendamos utilizar las discusiones para una versión más amigable para los usuarios de la versión móvil, los foros de estilo wiki no son parte de ningún plan de migración o retiro. Una comunidad puede tener tanto las Discusiones como los foros de estilo wiki activados.
Si tu comunidad tiene un foro de estilo wiki en un estado archivado, contacta con el staff de Fandom. Si tu comunidad no tiene un foro de estilo wiki y te gustaría tenerlo, revisa Ayuda:Foro de estilo wiki/Configuración.

¿Por qué Discusiones reemplazó al Foro de nuevas comunidades?

Especial:Foro (diferente de los foros de estilo wiki, ver más arriba) fue construido con unas modificaciones a MediaWiki, el software que se utiliza en toda la plataforma de wikis. Estas modificaciones hicieron que fuese sumamente complicado para nosotros actulizar el software de MediaWiki y tomar ventaja de todos los cambios que habían realizado nuestros desarrolladores, la Fundación Wikimedia. Cambios importantes, como actualizaciones de seguridad, necesitaron ser invertidos para aplicarse a la sumamente personalizada instalación de Fandom. En resumen, hacer que Especial:Foro funcionara sin problema con MediaWiki era como intentar que un bloque cuadrado entrar en un agujero circular.
Para poder llegar a la versión actual del software de MediaWiki, decidimos retirar ciertas funcionalidades tales como Especial:Foro, que dependían mucho de modificaciones especiales, y remplazarlo con versiones nuevas que pueden funcionar en la plataforma sin problema en el futuro. Para más información ver este blog en inglés sobre la importancia de actualziar MediaWiki.

¿Que pasó con el contenido de Especial:Foro?

Todo el contenido de Especial:Foro fue convertido a contenido de Discusiones, tales como:
  • Los tableros de los Foros fueron convertidos a categorías de Discusiones. En wikis donde las Discusiones ya estaban activadas, esto puede resultar en categorías duplicadas. Los Administradores pueden querer migrar o consolidarlos en la misma categoría. Por ejemplo, una categoría de "Discusiones generales" puede ser consolidada a la categoría por defecto "General".
  • Los hilos de los foros y sus respuestas ahora son publicaciones y respuestas de Discusiones, y las redirecciones fueron hechas de forma que el los enlaces al contenido de los foros llevarán a los usuarios al mismo contenido en las Discusiones. El proceso de conversión también cambió el wikitexto en HTML para asegurarse que el contenido de las Discusiones aparezca tal y como aparecía en los foros. Sin embargo, los hilos migrados y sus respuestas no pueden ser editados sin efectos secundarios (ver más abajo).
  • Los "kudos" se volvieron "Me gusta".
  • Los temas de artículos se volvieron etiquetas de artículos.
  • Los usuarios que estaban siguiendo un hilo en los foros mantuvieron el estado de seguimiento en la publicación de Discusiones.
  • Los hilos eliminatos de los Foros y sus respuestas también fueron migrados a Discusiones, pero mantuvieron su estado de eliminado.

¿Se puede editar el contenido migrado?

Los administradores y los Moderadores pueden editar hilos migrados y sus respuestas en las Discusiones. Sin embargo, esto únicamente debe hacerse si es absolutamente necesario. Parte del contenido migrado puede contener elementos que no pueden ser procesados por el actual editor de Discusiones, tales como los enlaces "embedded", imágenes, formato del texto, u otros estilos de personalización. Cuando una publicación es editada y salvada otra vez, estos elementos puede que sean retirados o mantenidos como texto simple.

¿Un hilo migrado podrá ser recategorizado sin afectar el contenido?

Si, pero únicamente utilizando la opción de "Cambiar Categoría" en el menú localizado en la zona superior derecha de una publicación o borrando la categoría de la publicación y unificándolo con otra categoría. Editar una publicación para cambiar su categoría resultará en que el formato sea modificado como se describió arriba.


¿Cuando el contenido del foro sea migrado a Discusiones, mi contador de ediciones bajará?

Cuando los mensajes de foro y respuestas fueron migrados a publicaciones de Discusiones, el contador de publicaciones de Discusiones de un usuario en su perfil crecerá de acuerdo a esto. Sin embargo, su cantidad de ediciones para el wiki no bajará, incluso si sus ediciones en el espacio de Foros fueron removidas.

¿Mi comunidad puede solicitar quitar las Discusiones si no nos gustan?

La respuesta puede variar según la situación. Si las Discusiones están causando un problema o no están cumpliendo las necesidades y expectativas de tu comunidad, queremos oír más al respecto. El desarrollo de las Discusiones es continúo y puede que tengamos una actualización de camino que responderá tus dudas.

Opciones y funcionalidad

¿El wikitexto es soportado en las Discusiones?

No. Las opciones de formato simple tales como negrita, itálica, texto preformateado, lista de viñetas y numeradas, así como los enlaces están disponibles, pero no utilizan wikitexto. Las Discusiones fueron creadas intencionalmente separadas de MediaWiki, lo que significa que algunas convenciones y procesos necesitan ser actualizados.
Si necesitas tener wikitexto para una conversación — tal vez porque se centra en la edición de plantillas o planes específicos para darle formato a un artículo — recomendamos utilizar los foros de estilo wiki o páginas de discusión en su lugar.

¿Se soportará plantillas para votaciones?

Debido a que las Discusiones no soportan wikitexto, las plantillas no funcionan. Sin embargo, las Discusiones tienen una funcionalidad de encuestas que ayuda a la comunidad para hacer votaciones, y hacer click en las opciones de la encuesta mostrará cuales usuarios votaron por esa opción.

¿Habrá alguna funcionalidad para destacar discusiones en el futuro, para colocar mensajes resaltados en la parte superior de la lista de discusiones o vista de categorías?

No, pero la funcionalidad de Anuncios permite a los administraedores y moderadores notificar sobre noticias importantes. Las publicaciones de discussiones pueden ser enlaces a un Anuncio, pero los Anuncios no se limitan a publicaciones de Discusiones.

¿Podemos enviar mensajes a usuarios individuales directamente usando discusiones?

Sí, puedes @-mencionar a usuarios específicos en las publicaciones y respuestas de Discusiones, lo cual les enviará una notificación sobre que fueron mencionados.

¿Cómo puedo cambiar la apariencia de la versión web de Discusiones?

Los colores y tema (color del fondo e imagen, logo del sitio, etc.) están conectados a la configuración del Diseñador de temas. Ten en cuenta que el CSS y JS personalizado no está soportado, esto por lo mencionado anteriormente sobre las discusiones construidas de forma separada de MediaWiki.
El diseño de las discusiones se encuentra evolucionando. Siéntete libre de hacernos saber si hay algún elemento que te gustaría cambiar.

¿Por qué hay tanto espacio no utilizado en la versión web?

Discusiones fue desarrollado para ser altamente optimizada para móviles, así que en términos de diseño, empezamos por ahí. Es mucho más fácil empezar con poco y luego crecer, en lugar de iniciar en grande y ser forzados a remover cosas. Puedes cambiar al diseño condensado desde el menú de "Vista" para ver más publicaciones en tu pantalla. El diseño web todavía se encuentra en evolución.

¿Puedo buscar contenido en Discusiones?

Sí, puedes buscar publicaciones de Discusiones utilizando Especial:Buscar en el wiki y filtrando por "Publicaciones" en el lado izquierdo.

¿Pueden usuarios anónimos publicar o votar en Discusiones?

No, sólo los usuarios conectados pueden participar en Discusiones, pero estas pueden ser leídas por todos. Discusiones es una herramienta de construcción de comunidad, y hemos visto miles de nuevas cuentas creadas con el fin de utilizar Discusiones. Discusiones no es afectada por la configuración "requiere que todos los usuarios iniciar sesión" en Funcionalidades Wiki.

¿Se puede usar los filtros de spam y abuso dentro de Discusiones?

La extensión AbuseFilter está profundamente ligada a las funciones de edición de MediaWiki y por lo tanto no se adaptará para trabajar con la contribución de Discusiones. Sin embargo, actualmente estamos explorando múltiples opciones para el filtrado de spam / contenido para Discusiones y esperamos compartir más sobre esto en el futuro, por favor reporta cualquier caso de spam persistente al equipo de Spam Obliteration and Prevention.

¿Qué hace que una discusión aparezca en "Tendencia"?

Tendencias son simplemente las últimas discusiones que tienen votos o respuestas.

¿Puedo poner una discusión en varias categorías? ¿Puedo crear subcategorías? ¿Puedo usar temas como en el foro actual?

No, las publicaciones únicamente pueden estar en una categoría a la vez. Las Subcategorías no son posibles.

¿Cómo se puede enlazar a una discusión en particular?

Sí, al etiquetar un artículo cuando estás creando o editando una Discusión. Se pueden vincular hasta 10 artículos en una publicación de Discusiones.

¿Cómo se enlaza a una publicación o respuesta de Discusiones específicas?

Las publicaciones de discusiones tienen un ícono para compartir en la esquina inferior derecha de cada publicación, el cual tiene la opción de copiar el enlace directo a la publicación. Para tomar el enlace de una respuesta de Discusiones, haz click derecho o manten presionado la hora de publicación de la respuesta y copia el enlace del menú de contexto. Este método también funciona para las publicaciones de discusiones (en la versión condesada, utiliza el título en lugar de la hora).

¿Puedo editar la biografía de usuario que aparece en la Aplicación de Fandom?

Sí, pero ten en cuenta que tu biografía es un atributo global tal como tu avatar. Para editar la biografía, inresa a tu perfil en la aplicación de Fandom o a tu página de usuario en cualquier wiki de Fandom.

Conexiones a la porción wiki de una comunidad

¿Puedo incrustar una lista sobre Discusiones en una página wiki?

No, esto no es posible, aunque siéntete libre de crear un módulo personalizado para tu página principal para mostrar tus publicaciones de discusiones si las quieres resaltar.

¿Qué pasará con los comentarios de artículo/blog o mensaje en muros?

Los Wikis tienen los comentarios y muros de mensajes basados en las Discusiones, por lo que funcionan de manera similar a las discusiones.

¿Como se puede moderar la actividad de las Discusiones?

Todos los usuarios pueden reportar una publicación o respuestas en las Discusiones para que estas sean revisadas por los Administradores y Moderadores de Discusiones. Haz click aquí para más información sobre como manejar los reportes de las Discusiones.

¿Hay una manera de monitorear o vigilar la actividad de las Discusiones similar, o utilizando, Especial:CambiosRecientes?

Sí, en Especial:CambiosRecientes hay una pestaña de "Actividad Social" donde puedes ver el feed de publicaciones de Discusiones, así como los comentarios de los artículos y el muro de mensajes.
Los administradores de wikis pueden utilizar el script de DiscussionsRC para monitorear nuevas publicaciones y respuestas de Discusiones en un estilo similar al feed de cambios recientes. Para má información sobre como incluir un script en un wiki, ver Ayuda:Incluyendo JavaScript y CSS adicional.

¿Como puede un usuario navegar entre el wiki y las Discusiones?

Las discusiones están enlazadas en el menú local de navegación, el cual se mantiene visible en todas las páginas del wiki y Discusiones. Los módulos que enlazan a discusiones recientes o en tendencia también aparecerán en el footer al final de las páginas del wiki. Un contador de discusiones de un usuario aparecerá en su página de perfil y está enlzada a la lista de publicaciones o respuestas que ha realizado. En la vista web de las Discusiones, el nombre de usuario y su avatar estarán enlazados a su página de perfil.

Comentarios de la comunidad

Una gran parte de cómo se desarrollará esta funcionalidad es escuchar lo que las comunidades quieren. Auqnue no es posible satisfacer cada solicitud específica, los temas y las tendencias de los comentarios han ayudado a orientar la dirección de Discusiones y continuarán haciéndolo. Es igualmente importante tener en cuenta que puede haber múltiples formas de satisfacer necesidades y resolver problemas. Puede contactarse con nosotros a través de Especial:Contactar para enviar ideas y reportes de problemas.

Ayuda y comentarios