Quote translated to Basic
Code: {{Quote|There will be no bargain, young Jedi. I shall enjoy watching you die.{{Translated|Huttese}}|translated=1|Jabba the Hutt, to Luke Skywalker|<ref name="ROTJ">{{Film|VI}}</ref>}}
Result:
- «There will be no bargain, young Jedi. I shall enjoy watching you die.»(Huttese)
- ―Jabba the Hutt, to Luke Skywalker
Quote translated to Basic from a language with no corresponding Wookieepedia article
Code: {{Quote|Out! Out! Get out of my house!{{Translated|unknown=1}}|translated=1|Darrb, to Kazuda Xiono and Norath Kev|<ref name="Breakout">{{Resistance|Breakout}}</ref>}}
Result:
- «Out! Out! Get out of my house!»(A non-Basic language)
- ―Darrb, to Kazuda Xiono and Norath Kev
Quote partially translated to Basic
Code: {{Quote|Shall we commence an aerial bombardment, sir?''"<br />«''Oh, well that ''does'' sound like the thing to do, doesn't it? Let's get right ''on'' that…eventually…''»{{Translated|Huttese}}|quoteend=0|Gak-Sixtoo and Bokku|<ref name="DarthVader13">[[Darth Vader (2020) 13|''Darth Vader'' 13]]</ref>}}
Result:
- "Shall we commence an aerial bombardment, sir?"
«Oh, well that does sound like the thing to do, doesn't it? Let's get right on that…eventually…»(Huttese) - ―Gak-Sixtoo and Bokku
Multiple-line quote translated to Basic
Code: {{Quote|The base isn't far.»''<br />''«Is it in this system? Sorry, sorry—none of my business.»''<br />''«True. However, it will do no harm to tell you that it's in a different system entirely.{{Translated|Sy Bisti/Legends|Sy Bisti}}|translated=1|Force Commander Mitth'raw'nuruodo and Dubrak Qennto|<ref name="Outbound" />}}
Result:
- «The base isn't far.»
«Is it in this system? Sorry, sorry—none of my business.»
«True. However, it will do no harm to tell you that it's in a different system entirely.»(Sy Bisti) - ―Force Commander Mitth'raw'nuruodo and Dubrak Qennto —
Listen [file info]
