The Paklan system is listed in the "Niuri" sector. It should be "Nuiri".
The Almaran system in the Elrood sector has been merged with the Almar system in the Sluis sector to create an Almar system in the Elrood sector. Is it a simplification for the new canon or do you consider the presence of both systems in the previous appendix was a mistake?
Kaliida Shoals has disappeared while the Kaliida Nebula has been moved to a neighboring sector. Did you merged Kaliida Shoals with the Kaliida Nebula or with the Ryndellia system? Based on the Clone Wars tv series, we assumed Kaliida Shoals to be in the Ryndellia system.