Talk: Dha Werda Verda

This is the talk page for the article "Dha Werda Verda."

This space is used for discussion relating to changes to the article, not for discussing the topic in question. For general questions about the article's topic, please visit Wookieepedia Discussions. Please remember to stay civil and sign all of your comments with four tildes (~~~~). Click here to start a new topic.

"The Best Eats in the Coco Town streets!"

Dha Werda Verda is within the scope of WookieeProject Entertainment and Culture, a collaborative effort to bring you all the information on how the citizens of the galaxy enjoy themselves.
If you would like to participate, you can edit the article attached to this notice or visit our project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.

Translation

Is there any translation of this? I put it into babel fish translator on all of the European languages, and each one had a few words translated, but for the most part, it's still unreadable...--Crixler 07:05, 2 April 2007 (UTC)

For me its a mix of english, dutch and some nothern german words and dialect (frisian). --Modgamers 22:15, 11 July 2007 (UTC)

Merge

Ok, just making sure: shouldn't we merge both Dha Werda and Rage of the Shadow Warriors into this article? Twe two describe the same song, but for some reason are treated differently from this one. The song from the Republic Commando video game is identified as Dha Werda Verda in the Republic Commando: Triple Zero and, even though it's different from the one in Shadows of the Empire, they are suggested to be the same since RC version is in Mando'a and SOTE version is in archain Basic. So, should I merge them or not? Mauser^Comlink 23:51, 6 July 2009 (UTC)

Yeah, go ahead. IFYLOFD ^{(You will pay the price for your lack of vision!)} 23:52, 6 July 2009 (UTC)

Republic Version

The song on the Republic Commando soundtrack is in the Republic version. Should we post that version to? Or do something like "Manda'yaim* kandosii adu" and then have at the bottom of the lyrics *1 Coruscanta? D.Kaiser 18:37, April 5, 2010 (UTC)