This table lists star system entries that were either modified in or added to the Star Wars: The Essential Atlas Online Companion as part of its first update at some point between August 28, 2009 and August 31, 2009. The table was published by Wookieepedia user Darth Culator on his user subpage on December 10, 2009, and copied here on February 19, 2020, per the version of October 18, 2019, in order to substitute as a backup version of the earliest unarchived version of the Online Companion.
| System name | System with _system | Sector name | Sector with _sector | Region | Coordinates |
| Abrihom | Abrihom system | Rayter | Rayter sector | Outer Rim Territories | J-19 |
| Anduvia | Anduvia system | Expansion Region | K-8 | ||
| Ankori | Ankori system | Expansion Region | P-10 | ||
| Arthon | Arthon system | Mid Rim | L-6 | ||
| Begali | Begali system | Inner Rim | M-8 | ||
| Bettok | Bettok system | Velcar | Velcar sector | Outer Rim Territories | J-4 |
| Blair Cluster | Blair Cluster system | Airam | Airam sector | Outer Rim Territories | L-20 |
| Borga | Borga system | Yminis | Yminis sector | Outer Rim Territories | S-14 |
| Brachi | Brachi system | Sertar | Sertar sector | Outer Rim Territories | R-5 |
| Bresallis | Bresallis system | Cadma | Cadma sector | Outer Rim Territories | T-8 |
| Calast | Calast system | Grohl | Grohl sector | Outer Rim Territories | R-16 |
| Canoliss | Canoliss system | Sluis | Sluis sector | Outer Rim Territories | M-19 |
| Cataalda | Cataalda system | Mid Rim | R-15 | ||
| Chuzalla | Chuzalla system | Tammuz | Tammuz sector | Outer Rim Territories | T-14 |
| Crakull | Crakull system | Unknown Regions | G-10 | ||
| D'Anjon Nebula | D'Anjon Nebula system | Arkanis | Arkanis sector | Outer Rim Territories | R-16 |
| Dandelo | Dandelo system | Tammuz | Tammuz sector | Outer Rim Territories | T-14 |
| Din Nebula | Din Nebula system | Moddell | Moddell sector | Outer Rim Territories | H-16 |
| Echani | Echani system | Inner Rim | M-8 | ||
| Elliirad | Elliirad system | Airam | Airam sector | Outer Rim Territories | L-20 |
| Esyvam | Esyvam system | Atravis | Atravis sector | Outer Rim Territories | L-20 |
| Fallowan | Fallowan system | Sujimis | Sujimis sector | Outer Rim Territories | P-19 |
| Golh | Golh system | Videnda | Videnda sector | Outer Rim Territories | L-18 |
| Graador | Graador system | Mid Rim | I-17 | ||
| Hydra | Hydra system | Cadomai | Cadomai sector | Outer Rim Territories | R-3 |
| Juma | Juma system | Dalchon | Dalchon sector | Outer Rim Territories | R-17 |
| Khorm | Khorm system | Mid Rim | P-8 | ||
| Kishpaugh | Kishpaugh system | Mid Rim | O-16 | ||
| Kur Minor | Kur Minor system | Wild Space | I-8 | ||
| Kwapi | Kwapi system | Wild Space | R-3 | ||
| Leafar | Leafar system | Greater Plooriod | Greater Plooriod sector | Expansion Region | M-7 |
| Lessuris | Lessuris system | Pelgrin | Pelgrin sector | Outer Rim Territories | R-17 |
| Londori | Londori system | Gantus | Gantus sector | Outer Rim Territories | J-6 |
| Luxiar | Luxiar system | Bon'nyuw-Luq | Bon'nyuw-Luq sector | Outer Rim Territories | N-18 |
| Maill | Maill system | Cadavine | Cadavine sector | Outer Rim Territories | P-17 |
| Monic | Monic system | Wild Space | R-3 | ||
| Nam Priax | Nam Priax system | Nilgaard | Nilgaard sector | Outer Rim Territories | S-5 |
| Nath Goordi | Nath Goordi system | Mid Rim | Q-7 | ||
| Oben | Oben system | Wild Space | J-4 | ||
| Oolex Pulsar | Oolex Pulsar system | Expansion Region | N-7 | ||
| Ord Dycoll | Ord Dycoll system | Mid Rim | R-13 | ||
| Orocco | Orocco system | Mid Rim | M-7 | ||
| Pleida | Pleida system | Oricho | Oricho sector | Outer Rim Territories | M-6 |
| Quilken | Quilken system | Abrion | Abrion sector | Outer Rim Territories | R-15 |
| Raltac | Raltac system | Inner Rim | K-8 | ||
| Reega | Reega system | Demetras | Demetras sector | Outer Rim Territories | P-7 |
| Refgar | Refgar system | Core Worlds | M-10 | ||
| Rim | Rim system | Kiblini | Kiblini sector | Outer Rim Territories | Q-17 |
| Ryborea | Ryborea system | Expansion Region | J-8 | ||
| Rychel | Rychel system | Dalonbian | Dalonbian sector | Outer Rim Territories | L-2 |
| Shawti | Shawti system | Hutt Space | S-9 | ||
| Sintheti | Sintheti system | Noonian | Noonian sector | Outer Rim Territories | N-6 |
| Slession | Slession system | Inner Rim | K-14 | ||
| Spee | Spee system | Saijo | Saijo sector | Outer Rim Territories | K-20 |
| Stribos | Stribos system | Core Worlds | M-10 | ||
| Sumarin | Sumarin system | Abrion | Abrion sector | Outer Rim Territories | S-15 |
| Tabiid | Tabiid system | Mid Rim | Q-7 | ||
| Taborin | Taborin system | Mayagil | Mayagil sector | Outer Rim Territories | M-18 |
| Talcim Cluster | Talcim Cluster system | Cegul | Cegul sector | Outer Rim Territories | M-20 |
| Telkadis | Telkadis system | Expansion Region | M-7 | ||
| TerraAsta | TerraAsta system | Colonies | L-9 | ||
| Tetso | Tetso system | Core Worlds | M-10 | ||
| Tortali | Tortali system | Airam | Airam sector | Outer Rim Territories | L-19 |
| Udnil | Udnil system | Airam | Airam sector | Outer Rim Territories | M-20 |
| UR-1060 | UR-1060 system | Moddell | Moddell sector | Outer Rim Territories | H-16 |
| UR-2650 | UR-2650 system | Moddell | Moddell sector | Outer Rim Territories | H-16 |
| UR-3741 | UR-3741 system | Moddell | Moddell sector | Outer Rim Territories | H-16 |
| UR-8827 | UR-8827 system | Moddell | Moddell sector | Outer Rim Territories | H-16 |
| UR-9353 | UR-9353 system | Moddell | Moddell sector | Outer Rim Territories | H-16 |
| Urun | Urun system | Mid Rim | O-11 | ||
| Vagar Praxut | Vagar Praxut system | Unknown Regions | H-9 | ||
| Varlinaar | Varlinaar system | Koradin | Koradin sector | Outer Rim Territories | J-18 |
| Veccacopia | Veccacopia system | Tunka | Tunka sector | Outer Rim Territories | I-19 |
| Vosteltig | Vosteltig system | Oplovis | Oplovis sector | Outer Rim Territories | M-5 |
| Waymancy | Waymancy system | Inner Rim | K-8 | ||
| Werta | Werta system | Mid Rim | J-16 | ||
| Wranag | Wranag system | Bajic | Bajic sector | Outer Rim Territories | K-17 |
| Xantar | Xantar system | Corva | Corva sector | Outer Rim Territories | P-4 |
| Ychthyton | Ychthyton system | Belderone | Belderone sector | Outer Rim Territories | R-6 |
| Zircon | Zircon system | Calaron | Calaron sector | Outer Rim Territories | T-9 |
| Zissh | Zissh system | Expansion Region | O-15 | ||
| Zuggit | Zuggit system | Inner Rim | M-13 |