The sound dampening overlay was an armor enhancement that safeguarded the wearer against sonic damage. The Mark I, II, III, & IV versions in turn allowed for a considerable increase in protection.
Behind the scenes
In Knights of the Old Republic II, this upgrade can be used on all types of armor, except for robes.