The Goldmann Verlag, known simply as Goldmann, is a German publishing company that was responsible for translating and publishing Star Wars media from the English language to German from 1978 until 1999, when they were succeeded by Blanvalet.
Star Wars bibliography
| English Title | German Title | ISBN | Release Date | Pages | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Star Wars: A New Hope | Krieg der Sterne: Das Buch zum Film | ISBN 9783442036332 | January 1978 | 240 | Paperback |
| Splinter of the Mind's Eye | Die neuen Abenteuer des Luke Skywalker | ISBN 9783442036967 | July 1978 | 192 | Paperback |
| Han Solo at Stars' End | Han Solo auf Stars' End | ISBN 9783442233441 | March 1980 | 192 | Paperback |
| Star Wars: The Empire Strikes Back | Krieg der Sterne: Das Imperium schlägt zurück | ISBN 9783442039203 | July 1980 | 208 | Paperback |
| Han Solo's Revenge | Han Solos Rache | ISBN 9783442233700 | November 1980 | 192 | Paperback |
| Han Solo and the Lost Legacy | Han Solo und das verlorene Vermächtnis | ISBN 9783442234110 | October 1982 | 224 | Paperback |
| Han Solo and the Lost Legacy | Han Solo und das verlorene Vermächtnis | ISBN 9783442237470 | January 1983 | 224 | Paperback |
| Star Wars: Return of the Jedi | Krieg der Sterne: Die Rückkehr der Jedi-Ritter | ISBN 9783442066391 | November 1983 | 200 | Paperback |
| Han Solo at Stars' End | Han Solo auf Stars' End | ISBN 9783442237456 | January 1984 | 192 | Paperback |
| Han Solo's Revenge | Han Solos Rache | ISBN 9783442237463 | January 1984 | 192 | Paperback |
| Lando Calrissian and the Mindharp of Sharu | Lando Carlrissian und die Geistharfe von Sharu | ISBN 3442237858 | November 1984 | 192 | Paperback |
| Lando Calrissian and the Flamewind of Oseon | Lando Carlrissian und der Flammenwind von Oseon | ISBN 3442237866 | January 1985 | 160 | Paperback |
| Lando Calrissian and the Starcave of ThonBoka | Lando Carlrissian und die Sternenhöhle von ThonBoka | ISBN 3442237874 | March 1985 | 160 | Paperback |
| The Han Solo Adventures | Han Solos Abenteuer | ISBN 9783442101474 | September 1987 | 608 | Paperback |
| Heir to the Empire | Erben des Imperiums | ISBN 9783442413348 | August 1992 | 410 | Paperback |
| Dark Force Rising | Die Dunkle Seite der Macht | ISBN 9783442421831 | July 1993 | 478 | Paperback |
| The Last Command | Das letzte Kommando | ISBN 9783442424153 | May 1994 | 512 | Paperback |
| The Lando Calrissian Adventures | Lando Calrissian: Rebell des Sonnensystems | ISBN 9783442236848 | July 1995 | 512 | Paperback |
| X-Wing: Rogue Squadron | X-Wing: Angriff auf Coruscant | ISBN 9783442431588 | October 1996 | 351 | Paperback |
| Splinter of the Mind's Eye | Skywalkers Rückkehr | ISBN 9783442250097 | December 1996 | 224 | Paperback |
| Tales from the Mos Eisley Cantina | Sturm über Tatooine | ISBN 9783442435999 | January 1997 | 447 | Hardcover |
| Star Wars: A New Hope | Krieg der Sterne | ISBN 9783442247653 | March 1997 | 256 | Paperback |
| Star Wars: The Empire Strikes Back | Das Imperium schlägt zurück | ISBN 9783442247646 | March 1997 | 192 | Paperback |
| Star Wars: Return of the Jedi | Die Rückkehr der Jedi-Ritter | ISBN 9783442247622 | March 1997 | 192 | Paperback |
| X-Wing: Wedge's Gamble | X-Wing: Die Mission der Rebellen | ISBN 3442247667 | May 1997 | 375 | Paperback |
| X-Wing: The Krytos Trap | X-Wing: Die teuflische Falle | ISBN 9783442248018 | November 1997 | 384 | Paperback |
| X-Wing: The Bacta War | X-Wing: Bacta-Piraten | ISBN 3442248191 | May 1998 | 413 | Paperback |
| Young Jedi Knights: Heirs of the Force | Young Jedi Knights: Die Hüter der Macht | ISBN 9783442248735 | September 1998 | 192 | Paperback |
| Tales of the Bounty Hunters | Kopfgeld auf Han Solo | ISBN 3442250080 | October 1998 | 406 | Paperback |
| Young Jedi Knights: Shadow Academy | Young Jedi Knights: Akademie der Verdammten | ISBN 9783442248742 | October 1998 | 192 | Paperback |
| Young Jedi Knights: The Lost Ones | Young Jedi Knights: Die Verlorenen | ISBN 9783442248759 | November 1998 | 156 | Paperback |
| Young Jedi Knights: Lightsabers | Young Jedi Knights: Lichtschwerter | ISBN 9783442248766 | December 1998 | 183 | Paperback |
| Young Jedi Knights: Darkest Knight | Young Jedi Knights: Die Rückkehr des Dunklen Ritters | January 1999 | 160 | Paperback | |
| Young Jedi Knights: Jedi Under Siege | Young Jedi Knights: Angriff auf Yavin 4 | ISBN 9783442248780 | February 1999 | 160 | Paperback |
External links
RandomHouse.de - Goldmann on Penguin Random House's official German website (original site is defunct)
In other languages