The Galactic Languages Working Group was a divison of the New Republic Historical Council. It compiled the historical catalog Writing in Basic: An Orthographic Chrestomathy, which contained details of all the systems of writing that had been used to represent the language Galactic Basic Standard.
Sources
The Written Word on Hyperspace (article) (content obsolete and backup link not available)