The glyph.
The Glyph of Power was an ancient Ewok symbol. According to legend, it had magical properties to it, which made Ewoks nearby recover faster from tiredness.
The glyph depicted a leaf. Ewok glyphs would often be carved on trees where Ewoks lived.
Sources
Ewok Village on StarWars.com (article) (backup link) (First mentioned)
