Heir to the Empire (German: Erben des Imperiums) is an original German-language audio drama adaptation of Heir to the Empire. It is a full-cast scripted audio play based on the German version of the novel, similar to the English-language radio drama versions of the original trilogy. The CDs were released by IMAGA in 2012 and 2013 as part of a series adapting the entire Thrawn Trilogy.[1]
Publisher summary
Part one
Fünf Jahre sind seit der Vernichtung des zweiten Todessterns vergangen. LUKE SKYWALKER, HAN SOLO und seine Frau LEIA ORGANA SOLO versuchen mit allen Mitteln, den inneren Zusammenhalt der Neuen Republik zu festigen. Doch eine große Gefahr droht der Allianz: Unter der Führung des letzten Großadmirals des Imperators, THRAWN, hat sich die Imperiale Flotte neu formiert und holt zum letzten, alles vernichtenden Schlag gegen die Rebellion aus.
Part two
Der Angriff kommt unerwartet - und mit tödlicher Präzision. Mit mehreren Sternzerstörern attackiert Großadmiral Thrawn drei Systeme der Neuen Republik. Doch der Kampf hinterlässt weniger Schäden als vermutet. Was hat der Großadmiral vor? Als Han und Leia versuchen, hinter das Geheimnis zu kommen, ahnen sie nicht, dass sie längst zu Gejagten geworden sind.
Part three
Es ist eine gefährliche Zeit für die Helden der Neuen Republik. Denkbar knapp ist Luke Skywalker einer Falle des Imperiums entkommen - doch bei seiner Flucht wird sein Jäger stark beschädigt. Als er hilflos durch das All trudelt, findet ihn Mara Jade - eine Frau, die seit der Zerstörung des zweiten Todessterns von einem Gedanken besessen ist: Luke zu
Part four
Der teuflische Plan von Großadmiral Thrawn steht kurz vor seiner Vollendung. Noch während das Imperium die letzten Vorbereitungen für den Großangriff auf die Raumwerften von Sluis Van abschließt, müssen Han, Luke und Lando auf dem Planeten Myrkr gegen drei Schwadronen Sturmtruppen kämpfen. Es ist ein Rennen gegen die Zeit, das in einer dramatischen Schlacht zwischen Gut und Böse gipfeln wird.
Box set
Fünf Jahre sind seit der Zerstörung des zweiten Todessterns vergangen. Das Imperium, das während der Schlacht von Endor große Verluste erlitten hatte, musste sich in die äußeren Sternsysteme zurückziehen. Doch nun soll sich das Blatt wenden. Vereint unter der Führung des letzten Großadmirals des Imperators, Thrawn, hat sich die Imperiale Flotte neu formiert. Und Thrawn kennt nur ein Ziel: Die endgültige Vernichtung der Rebellion!
Contents
| Disc | Title | Run time |
|---|---|---|
| 1 | The Guardian of Mount Tantiss (German: Der Wächter Des Mount Tantiss) |
63 min |
| 2 | The Empire Attacks (German: Das Imperium Greift An) |
59 min |
| 3 | The Wrath of Mara Jade (German: Der Zorn Der Mara Jade) |
58 min |
| 4 | The Battle for Sluis Van (German: Die Schlacht Um Sluis Van) |
60 min |
Media
Editions
- ISBN 9783837307078; August 17, 2012; IMAGA; Part 1; Compact disc[3]
- ISBN 9783941082519; October 5, 2012; IMAGA; Part 2; Compact disc[4]
- ISBN 9783941082526; November 23, 2012; IMAGA; Part 3; Compact disc[5]
- ISBN 9783837307214; February 1, 2013; IMAGA; Part 4; Compact disc[6]
- ISBN 9783941082540; February 15, 2013; IMAGA; Box set; Compact disc[1]
Cover gallery
Credits
| Cast | Uncredited cast | Crew | Uncredited crew | Special thanks |
Cast
Crew
|
Notes and references
- ↑ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09
Star Wars - Erben des Imperiums: Das komplette Hörspiel auf 4 CDs (Hörspiel) on wortart.de (backup link archived on October 26, 2016)
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 Heir to the Empire audio drama
- ↑ 3.0 3.1 Star Wars - Erben des Imperiums: Teil 1: Der Wächter des Mount Tantiss (Hörspiel) on wortart.de (backup link archived on October 26, 2016)
- ↑ 4.0 4.1 Star Wars - Erben des Imperiums: Teil 2: Das Imperium greift an (Hörspiel) on wortart.de (backup link archived on October 26, 2016)
- ↑ 5.0 5.1 Star Wars - Erben des Imperiums: Teil 3: Der Zorn der Mara Jade (Hörspiel) on wortart.de (backup link archived on October 26, 2016)
- ↑ 6.0 6.1 Star Wars - Erben des Imperiums: Teil 4: Die Schlacht um Sluis Van (Hörspiel) on wortart.de (backup link archived on October 26, 2016)
- ↑ The Essential Reader's Companion
External links
- Star Wars - Erben des Imperiums: Das komplette Hörspiel auf 4 CDs (Hörspiel) on wortart.de (backup link archived on October 26, 2016)
- Star Wars - Erben des Imperiums: Teil 1: Der Wächter des Mount Tantiss (Hörspiel) on wortart.de (backup link archived on October 26, 2016)
- Star Wars - Erben des Imperiums: Teil 2: Das Imperium greift an (Hörspiel) on wortart.de (backup link archived on October 26, 2016)
- Star Wars - Erben des Imperiums: Teil 3: Der Zorn der Mara Jade (Hörspiel) on wortart.de (backup link archived on October 26, 2016)
- Star Wars - Erben des Imperiums: Teil 4: Die Schlacht um Sluis Van (Hörspiel) on wortart.de (backup link archived on October 26, 2016)