Akinobu Hara (Japanese: 原明辰),[3][4] also known as 5Health (Japanese: 5ヘルス), is a Japanese[1] artist who illustrated the cover of several Star Wars novels for their Japanese releases.[2][5]
Works
Bibliography
| Year | Title | Format | Contribution(s) |
|---|---|---|---|
| 2023 | The High Republic: Into the Dark | Novel | Japanese cover art[5] |
| 2023 | Ahsoka | Novel | Japanese cover art[2] |
| 2023 | The High Republic: Out of the Shadows | Novel | Japanese cover art[6] |
| 2024 | The High Republic: Midnight Horizon | Novel | Japanese cover art[7] |
| 2024 | The High Republic Adventures Phase III - The Wedding Spectacular | Comic | Variant cover art[8] |
| 2025 | Padawan | Novel | Japanese cover art[9] |
| 2025 | 狼将 -ROSHO- | Art | Art Show in Celebration Japan 2025 [10] |
| 2025 | The High Republic: Path of Deceit | Novel | Japanese cover art[11] |
Sources
狼将 -ROSHO-
Star Wars Celebration Japan 2025 Art Show - Reveal on StarWars.com (backup link)- The Art of Star Wars: The High Republic: Volume II
Notes and references
- ↑ 1.0 1.1
5health (@5health_mono) on Instagram (backup link not available)
- ↑ 2.0 2.1 2.2
原明辰/5ヘルス (@5healthMONO) on Twitter (post): "✨ついに翻訳‼️✨ Gakkenより発売のスターウォーズ小説『アソーカ』上下巻のカバーイラストを担当させていただきました！本書を手にとってドラマアソーカの配信に備えよ！上巻 https://amzn.to/3AseCzU 下巻 https://amzn.to/3H9yI5y" (backup link)
- ↑ 原明辰/5ヘルス (@5healthMONO) on Twitter (post on November 6, 2024): "これを期に本名での活動を始めます
(英語表記はAkinobu Hara)
改名というよりは仕事での正式な名義を定める目的なので、呼び方は原明辰でも５ヘルスでも大丈夫です
シディアスとパルパティーンみたいな感じです" (backup link) (screenshot) - ↑ 原明辰/5ヘルス (@5healthMONO) on Twitter (post on November 7, 2024): "[An image fixing a typo for "Akinobu Hara"]" (backup link) (screenshot)
- ↑ 5.0 5.1 原明辰/5ヘルス (@5healthMONO) on Twitter (post on January 17, 2023): "このたび、学研プラスより発売のスターウォーズ小説『イントゥ・ザ・ダーク』上下巻のカバーアートを担当させていただきました‼️原書『Into the dark』は非常に好評で、最も好きなSW小説に挙げる人も多いほどです『ジェダイの光』に続いて、いざハイ・リパブリックの世界へ💫" (backup link) (screenshot)
- ↑ 原明辰/5ヘルス (@5healthMONO) on Twitter (post): "前作『イントゥザ・ダーク』に続き、Gakkenより発売のスターウォーズ小説『アウト・オブ・ザ・シャドウズ』のカバーイラストを担当させていただきました！
前作同様に裏表紙や折り込みもあるのでお楽しみに✨" (backup link) - ↑ 原明辰/5ヘルス (@5healthMONO) on Twitter (post): "Gakkenより発売のスターウォーズ小説『ミッドナイト・ホライズン』上下巻のカバーイラストを担当させていただきました✨
ハイ・リパブリック フェーズⅠのヤングアダルト向けシリーズ最終章‼️" (backup link) - ↑ 原明辰/5ヘルス (@5healthMONO) on Twitter (post): "I did the cover art for Star Wars: The High Republic Adventures Phase III - The Wedding Spectacular One Shot💐💐💐
I am so happy to have been able to depict their best moments!💖💖💖" (backup link) - ↑ 5ヘルス (@5healthMONO) on Twitter (post): "🌟お知らせ🌟
Gakkenより来年の1月16日発売のスターウォーズ小説『パダワン』上下巻のカバーアートを担当しました！ 師クワイ＝ガン・ジンからの自立、自分のあり方に苦悩する、少年オビ＝ワン・ケノービの冒険✨✌️🧔♂️🔦✨" (backup link) - ↑ Star Wars Celebration Japan 2025 Art Show - Reveal on StarWars.com (backup link)
- ↑ 原明辰/5ヘルス (@5healthMONO) on Twitter (post on October 2, 2025): "🌟お知らせ🌟 Gakkenのスターウォーズ翻訳小説『偽りの道』が12月4日発売決定‼️ 本書はハイ・リパブリック シリーズ フェーズⅡの一作目です フェーズⅠに引き続き、カバーアートとキャラクターイラスト(一部初ビジュアル化)を担当しています！ 👇ご予約はこちらから👇" (backup link) (screenshot)
External links
- 5Health (article) on ArtStation (backup link)
- Akinobu Hara / 5health (@5health_mono) on Instagram (backup link)
- 原明辰/5ヘルス (@5healthMONO) on Twitter (backup link)
In other languages