Well some might remind me of Star Wars tv shows so here goes my thoughts on this lol:

Kill The Light by Lacuna Coil makes me thinks of TCW tv series

As for the rest of them, they don't remind me of any particular movie, but I match the themes of the songs with the movies

What Have You Done by Within Temptation- ROTS (the song is about betrayal)

Villain by Slayyyter- ROTS (kinda reminds me of Anakin being mad at Obi-Wan and blaming him for all his problems lol)

Good In Goodbye and Hurts Like Hell by Madison Beer- ROTS (you know revenge and betrayal themed songs again)

There are more but i can't think of any i'm tired lolll

Edit: the fact i only could come up with songs that associate with ROTS explains a lot about me lollll!!!

I don't generally associate songs with Star Wars because they don't generally sound like it. I generally only associate songs with works when they're either used in it, or by the same artist. For example Lacuna Coil as mentioned above, I mostly associate them with Vampire: The Masquerade - Bloodlines because their song "Swamped" was used for the Snake Hole. Or I might associate other Industrial/Darkwave songs with Bloodlines, even if they're by artists not featured in the soundtrack, because they're in a similar style. Very little popular music sounds like the orchestral style of Star Wars, so I associate them with other works that they sound like.

"Yoda" and "The Saga Begins" by Weird Al Yankovic

I couldn't resist. This one I would have to think about, if I even have an answer to provide.

@Brianspike42 true, for me i just associate stuff with Star Wars based on themes of the songs and stuff like that

John Williams' "Main Theme" of course!

Well obviously lol

Well the whole Star Wars soundtrack makes me think of Star Wars more than any other music piece lol

For me why No More Drama was because of the drama of Anakin which lead him to become Darth Vader hurting both Obi-Wan & Padme at the same time.

Duel of the Fates

The main theme

The Mandalorian theme