This is an interesting question that is definitely worthy of exploration. But not on the Star Wars Wiki. By posting it here, you are asking an audience that is naturally going to be biased heavily towards Star Wars, regardless of whether or not Star Wars actually handled the Chosen One archetype better.
I might suggest you post on the Heroes Wiki instead: https://hero.fandom.com/f