Great question. They actually are different.

1. The first article is about a specific hardcover volume that collects the three books.

2. The second article is about the actual novel series as a form of media.

Thank you for clarifying this. I admit I got confused for a second there.